Declaring additional income as a fiction writer

My main income comes from a CDI job, but I’m looking for a way to declare small additional earnings as a freelance fiction writer (earnings from the UK).

My research led me to AGESSA and I found the following info:
Si vous déclarez fiscalement vos revenus d’artiste auteur en bénéfices non commerciaux (BNC), vous devez vous inscrire sur le site de l’Urssaf / CFE (centre de formalités des entreprises) afin d’obtenir un n° Siret et un code APE que vous devrez indiquer sur vos factures. Le code APE pour les arts graphiques et plastiques est généralement 9003 A et 9003 B pour les autres branches d’activité.
En fin d’année, vous pourrez vous créer un compte sur le site http://artistes-auteurs.urssaf.fr pour moduler vos acomptes provisionnels (calculés par défaut sur la base de 150 Smic de revenus trimestriels, soit 1 505 € en 2019). En avril de l’année suivante, vous déclarerez vos revenus de l’année N-1 et vos deux derniers trimestres seront ajustés en fonction du montant de vos revenus déclarés.

I’ve completed the déclaration de début d’activité through URSAAF and received a SIRET number from INSEE.

My questions:

1. Is AGESSA really the right system for me?
2. What do I have to do next and when? (I think I have to set up some sort of account with them?)
3. I’m concerned about his En fin d’année, vous pourrez vous créer un compte sur le site http://artistes-auteurs.urssaf.fr pour moduler vos acomptes provisionnels (calculés par défaut sur la base de 150 Smic de revenus trimestriels, soit 1 505 € en 2019). Does this mean that for 2019 they won’t tax me on what I’ve actually earned, but some other figure which will be adjusted the next year? I’ve earned under 1000 Euro from my freelance activities in 2019, so I’m worried that what they charge me will be out of proportion with my earnings.

Thank you for your help.